2 livres : 1. LE CULTE PROTESTANT, Tome I, Le Culte, 2006, 24 Euros
2. Martin LUTHER, 42 Chants, 2009, 29 Euros
Pour plus de précisions, voir en bas de la page _______________________________________________________
VOUS TROUVEREZ SUR LES PAGES DE CE SITE :
des chants et des textes protestants, classés de la façon suivante:
A. CHANTS
1. des chants en français de trois types: des compositions en allemand des traductions en alsacien des révisions en latin,
2. des tables permettant de rechercher les chants et de les situer dans leur contexte ou leur usage:
table alphabétique table analytique table des mélodies table métrique des Psaumes français des cantiques allemands du RA recueil d'Alsace-Lorraine et du EG Evangelisches Gesangbuch table des auteurs table des compositeurs
3. des chants de différents auteurs autres que Yves Kéler:
Michel Guerrier, Christian Kempf Pierre Lutz, Georges Pfalzgraf Roger Trunk et autres
4. des livres de chants existants et difficiles d'accès
B. TEXTES
pour préparer et élaborer les cultes
1. une « Liturgie du Culte », sous ce nom, qui comprend : des plans de culte des dimanches et des fêtes, des textes pour les différentes parties du culte : Psaumes antiphonés, Confession de foi, Collecte, Intercession Sainte Cène
Cette liturgie est l’œuvre commune de Claude CONEDERA, pasteur au Ried-Nord, dans le Bas-Rhin, et de Yves KELER
2. des textes de cultes de fêtes de Noël, de vêpres du Vendredi Saint
3. des prédications
C. ETUDES
sur divers sujets liturgiques ou hymnologiques
1. des notices sur divers chants: par exemple: les Te Deum protestants français
2. des notices sur divers points:
par exemple: les lieux de culte
Je vous souhaite bonne lecture !
NB: Toutes les rubriques de ce site ne sont pas encore pourvues de matière. Elles seront complétées à mesure.
Pour préparer le culte, Pour comprendre le culte, Pour faire un culte vivant
LE CULTE PROTESTANT, Tome I : le Culte Yves Kéler, 2006, 24 Euros chez l'auteur et en Librairie
Qu'est-ce que le culte ? Quelle est sa fonction, comment se structure-t-il, quelle forme prend sa célébration ?
Le livre veut aborder les questions que se posent d'abord le pasteur ou le prédicateur laïque, qui préparent et président le culte de l'assemblée, mais que se posent aussi les paroissiens et les dirigeants de l'Église, les responsables du peuple de Dieu. Je propose d'abord une réflexion sur trois points fondamentaux: fonction, structure et forme du culte. Puis une analyse historique, biblique, liturgique et critique du déroulement du " culte reçu " à travers les siècles. Ensuite une réflexion méthodique sur les moyens de préparer et célébrer un culte vivant.
Le livre donne aussi les cinq grands textes qui fondent le culte protestant: la Didaché (150), le Formulaire eucharistique d'Hippolyte de Rome (250), la Formula Missae (1523) et la Deutsche Messe (1526) de Martin Luther, la Forme des prières ecclésiastiques (1542) de Jean Calvin.
Voir sous la rubrique : "Textes" : LE CULTE PROTESTANT, Tome I, Le CULTE
2ème livre : 2ème livre : 2e livre...
MARTIN LUTHER, 42 chants Yves Kéler Texte original et Traduction française versifiée et chantable Sources et commentaires 2009, 29 Euros chez l'auteur et en librairie
Les chants de Martin Luther, malgré la renommée du Réformateur en France et dans les pays francophones, y sont peu connus, en dehors de « C’est un rempart que notre Dieu ». Ce livre voudrait combler cette lacune.
L’auteur a réuni les 42 chants de Luther, soit 8 chants liturgiques ( + 1 en annexe) et 34 cantiques. Il présente une traduction à la fois proche du texte original, versifiée et chantable, ainsi que le texte allemand original. On trouvera aussi le texte des sources latines ou allemandes anciennes de certains chants. Les textes sont tous pourvus de leur mélodie, ce qui permet de les chanter facilement.
Est mis ainsi à la disposition des paroisses un trésor de chants du plus haut intérêt, qui permettent de renouveler le chant du culte par un retour aux sources de la Réforme et à son objectif : « Ecclesia semper reformanda – L’Eglise est toujours à réformer. »
Les deux livres chez Oberlin, Strasbourg, 03.88.32.45.83 Olivétan, Lyon, 04.72.00.08.54 Un temps pour tout, Paris, 01.45.26.27.27 l'auteur 03.88.63.19.54
KELER Yves tél : en France 03.88.63.19.54 23a, rue de Hanhoffen depuis l'étranger: 00.33.3.88.63.19.54 67240 BISCHWILLER e-mail:
____________________________________________________________
